Tłumaczenia dla hasła „drible“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

drible [ˈdɾibli] RZ. r.m. SPORT

drible

dribble

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O malandro, que é uma espécie de decalque do brasileiro, sobretudo do carioca, o malandro é um drible na norma.

pt.wikipedia.org

Ao adaptar o esporte às suas preferências, os futebolistas sul-americanos dominaram habilidades individuais como dribles, cobranças diretas de faltas e chutes de bicicleta.

pt.wikipedia.org

Artilheiro nos times que passa, tem como característica a grande velocidade e os dribles rápidos.

pt.wikipedia.org

Durante a atividade esportiva, um drible, uma aterrissagem após uma cabeçada, uma entrada de um outro atleta, colocam sob tensão o ligamento cruzado anterior.

pt.wikipedia.org

Os meias-laterais costumam ser rápidos, ter uma forte arrancada (aceleração) e, também, bom drible, além de ter que realizar cruzamentos e remates a gol.

pt.wikipedia.org

Além dos gols, são exibidos dribles de rara técnica, com ambos os pés, e lances famosos que não resultaram em gol.

pt.wikipedia.org

Marcado por três jogadores, ele deu três dribles nos três, e, após dribla-los, deu um chute cruzado rasteiro, que passou raspando a trave.

pt.wikipedia.org

Dirceu exibiu seu repertório de gingas e dribles.

pt.wikipedia.org

Atleta com grande explosão física nas jogadas pela lateral, com excelente domínio e habilidade de drible nas jogadas de linha de fundo.

pt.wikipedia.org

Tem como maiores características a velocidade e drible e pode jogar em várias posições, sendo considerado um dos melhores jogadores paraguaios no momento.

pt.wikipedia.org