Tłumaczenia dla hasła „elite“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

elite [eˈʎiʧi̥] RZ. r.ż.

1. elite:

elite

elite

2. elite SOCJOL.:

elite

upper classes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os retratos, embora de grande qualidade, são tipicamente conservadores, produzidos para a elite gaúcha, e lhe trouxeram uma apreciável fama dentro deste círculo.

pt.wikipedia.org

Patrick, a elite irlandesa já era instruída e registrou sua história por escrito.

pt.wikipedia.org

A medida que a economia pecuária entrou em declínio, as elites políticas oeirenses demonstraram a incapacidade de criar alternativas para os destinos da província.

pt.wikipedia.org

Ele mostra as formas concretas pelas quais a elite orgânica fez prevalecer seus interesses.

pt.wikipedia.org

Esta diversidade era o campo onde as elites filantrópicas da cidade testavam suas teorias e desafiavam o status quo.

pt.wikipedia.org

Neste ambiente elitista e conservador, os alunos devem prosseguir sua adolescência, estimulados a reprimir seus impulsos, assim mantendo sempre a "elite" conservada.

pt.wikipedia.org

Mesmo com o rebaixamento, permaneceu no clube, sendo importante na conquista do título da segundona e consequentemente, no retorno à elite inglesa.

pt.wikipedia.org

Porém, depois de 2 anos conseguiu o título da segunda divisão e consequentemente o acesso a elite do futebol baiano em 2011.

pt.wikipedia.org

Entretanto, ele era limitado a certos grupos de uma elite sociocultural, que envolvia a produção literária e jornalística, os quadros administrativos, o direito etc.

pt.wikipedia.org

Participou do elenco que levou o tricolor de volta a elite do futebol brasileiro, depois de anos nas séries inferiores.

pt.wikipedia.org