Tłumaczenia dla hasła „enfiada“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

enfiada [ı̃jfiˈada] RZ. r.ż.

enfiada

series

de enfiada

uninterrupted

Przykładowe zdania ze słowem enfiada

de enfiada

uninterrupted

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sua popa então tornou-se exposta e foi varrida pelo tiro de enfiada britânico.

pt.wikipedia.org

Na segunda página, o escritor–desenhista encontra-se ao chão, assassinado com uma caneta esferográfica enfiada na barriga e do seu corpo escorre nanquim, que é seu sangue.

pt.wikipedia.org

As molduras em volta destes elementos são graduadas prospectivamente, estudadas por uma vista "de enfiada", ou seja, inclinada por causa da estrada estreita.

pt.wikipedia.org

O herói é reconhecido por este que, tendo uma estaca enfiada no peito, nada sofre.

pt.wikipedia.org

Seguidamente é enfiada em tripa (de ovelha, se for natural) e fica a arejar durante uma hora à temperatura ambiente.

pt.wikipedia.org

Com este lance ousado conseguiram os suecos bombardear o inimigo, de enfiada, com seus próprios canhões.

pt.wikipedia.org

Com um garfo com cabo de marfim, ela continuou a esfaquear o homem por 14 vezes e deixou uma faca de churrasco enfiada em sua garganta.

pt.wikipedia.org

As casamatas da bateria secundária eram protegidas por blindagens de 152 milímetros e defendidas de tiros de enfiada por anteparas de 152 milímetros.

pt.wikipedia.org

No ano de 1691, um incêndio danificou esta enfiada sul, a qual foi restaurada pouco depois.

pt.wikipedia.org

Assim as capoeiras passaram a dispor de seteiras e mesmo canhoneiras para o tiro de enfiada ao longo do fosso.

pt.wikipedia.org