Tłumaczenia dla hasła „envolvido“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

envolvido (-a) [ı̃jvowˈvidu, -a] PRZYM.

envolvido (-a)

involved

estar envolvido num crime

to be involved in a crime

Przykładowe zdania ze słowem envolvido

estar envolvido num crime

to be involved in a crime

estar metido [o envolvido] numa embrulhada

to be involved in a muddle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As metaloproteínas envolvidas no transporte e activação do oxigénio molecular possuem na sua maioria ferro, cobre e manganês na sua estrutura.

pt.wikipedia.org

As partes envolvidas encontram-se tão ligadas que inibem a representação das diferenças transmitida por elas.

pt.wikipedia.org

Quanto mais fundo ele vai na busca de sua filha mais se vê envolvido em uma teia macabra de mentiras, traições e bruxaria.

pt.wikipedia.org

No ato da prisão, era prometido aos envolvidos que eles não seriam julgados por crime de lesa-majestade.

pt.wikipedia.org

Destes, os dois primeiros não estavam envolvidos no atentado, tendo recolhido depoimentos de terceiros.

pt.wikipedia.org

O suborno envolvido é irônico e o ingrediente final.

pt.wikipedia.org

Corinna seria, a partir do fim da relação, uma detratora do rei, relatando diversos casos de corrupção nos quais o rei estava envolvido.

pt.wikipedia.org

Lewis tem estado fortemente envolvido em atividades beneficentes ao longo de sua carreira profissional.

pt.wikipedia.org

Portanto, pode-se observar que prostaglandinas estão grandemente envolvidas com as vias da dor.

pt.wikipedia.org

Harris apoia regularmente as equipes com as quais está envolvido, participando de jogos e treinando e correndo em maratonas.

pt.wikipedia.org