Tłumaczenia dla hasła „fugaz“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

fugaz <-es> [fuˈgas] PRZYM.

1. fugaz (rápido, veloz):

fugaz

quick

2. fugaz (efêmero):

fugaz

fleeting

sucesso fugaz

fleeting success

Przykładowe zdania ze słowem fugaz

sucesso fugaz

fleeting success

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seus temas principais se concentraram em felicidade e resignação fugazes.

pt.wikipedia.org

Meteoro, chamado popularmente de estrela cadente ou estrela fugaz, designa o fenómeno luminoso observado quando da passagem de um meteoroide pela atmosfera terrestre.

pt.wikipedia.org

Possui característica fugaz e riscos de reações anafiláticas.

pt.wikipedia.org

Não tinha muito a oferecer, só um breve amor, ligeiro e fugaz, como o brilho de um pequeno vaga-lume.

pt.wikipedia.org

Uma anopsia total transitória pode ser chamada de amaurose fugaz.

pt.wikipedia.org

Eu gostaria que as meninas hoje percebessem a natureza fugaz da fama e da aparência.

pt.wikipedia.org

Ao investigar a amaurose fugaz, uma consulta com o oftalmologista é necessária, se disponível.

pt.wikipedia.org

O impressionismo tinha sido notório por sua representação espontânea de momentos fugazes e rápidos nas pinceladas.

pt.wikipedia.org

Assim segue a vida do casal, com altos e baixos, dias bons, outros ruins, alegrias fugazes, temores, uma razoável felicidade...

pt.wikipedia.org

Teve uma passagem fugaz no clube inglês, alinhando em apenas 10 jogos e 2 golos na sua temporada de estreia.

pt.wikipedia.org