Tłumaczenia dla hasła „indecente“ w portugalsko » angielski słowniku

indecente [ı̃jdeˈsẽjʧi̥] PRZYM.

indecente pessoa, ato, comentário:

indecente

indecent

isso foi indecente da parte dela

that was indecent on her part

Przykładowe zdania ze słowem indecente

isso foi indecente da parte dela

that was indecent on her part

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Membros da direita religiosa, especialmente, criticaram académicos e artistas pelo que consideravam ser obras indecentes, subversivas e blasfemas.

pt.wikipedia.org

Liricamente, a faixa retrata a artista a seduzir sexualmente o seu amante, enquanto lhe revela os seus "segredos indecentes".

pt.wikipedia.org

Intimado pela lei em 27 de agosto de 1695 por "comportamento indecente na igreja", ele não compareceu à audiência, tendo preferido partir para o mar.

pt.wikipedia.org

Em 1754, ele foi acusado de encomendar “livros indecentes” para a biblioteca, e houve uma movimentação para destituí-lo do cargo.

pt.wikipedia.org

Pelo seu caráter lúdico e sensual, foi alvo de fortes preconceitos, sendo rotulado de indecente por grande parte da sociedade.

pt.wikipedia.org

Ela tem um número indecente de bumps, um raio variável e uma inclinação de 15°.

pt.wikipedia.org

Embora seus retratos de nus masculinos fossem geralmente bem recebidos, críticos repetidamente condenaram como indecentes as suas representações da nudez feminina.

pt.wikipedia.org

As irmãs executam danças indecentes para fazê-lo rir.

pt.wikipedia.org

Em 7 de agosto, ele foi preso por exposição indecente, se mostrando para 25 mulheres e crianças em local público.

pt.wikipedia.org

Não consegue apresentá-lo por ser considerado indecente e erótico pelos censores do império (há controvérsias; alguns afirmam que a peça foi representada).

pt.wikipedia.org