Tłumaczenia dla hasła „indigenista“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

indigenista [ı̃jʤiʒeˈnista] RZ. r.m. i r.ż.

indigenista

nativist

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Neste jogo pelo poder, o órgão indigenista costuma intervir para promover seus próprios protegidos, que podem ser personagens fracos, sem base verdadeira nas aldeias.

pt.wikipedia.org

Foram designados muitos novos servidores, seus salários aumentaram, foi reconhecido o cargo de indigenista, e em anos recentes a instituição vem se desdobrando em inúmeras atividades.

pt.wikipedia.org

Seus primeiros trabalhos estão inflamados pelo tema da guerra e da exaltação indigenista.

pt.wikipedia.org

A partir dos anos 1980, a política indigenista brasileira mudou e já não visa o aldeamento forçado mas o respeito ao modo de vida tradicional das etnias.

pt.wikipedia.org

Indigenista ou indianista é a pessoa especializada no estudo dos povos indígenas.

pt.wikipedia.org

Entretanto, os conflitos com os fazendeiros e posseiros perdurava, pois a política do órgão indigenista era assegurar aos índios pequenas áreas de terras, cercadas por não-índios.

pt.wikipedia.org

De fato, ao tempo do império, isso era parte da política indigenista oficial.

pt.wikipedia.org

Mesmo no interior do movimento indigenista isso é incerto.

pt.wikipedia.org

A chefia, sem regras fixas para se estabelecer, sofreu algumas mudanças com a política indigenista.

pt.wikipedia.org

Foi esse o início de um período dedicado à produção romântica indigenista nas artes em geral, mas, principalmente, na literatura.

pt.wikipedia.org