Tłumaczenia dla hasła „liberalidade“ w portugalsko » angielski słowniku

liberalidade [ʎibeɾaʎiˈdaʤi] RZ. r.ż. bez l.mn.

liberalidade (mentalidade)

liberality

liberalidade (que reparte)

liberality

liberalidade (que reparte)

generosity

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 401, quando tornar-se-ia conde das sagradas liberalidades, adquiriu o estatuto de ilustre.

pt.wikipedia.org

Um outro ponto importante é a preferência dos adolescentes por relacionamentos estáveis ao invés de liberalidade sexual.

pt.wikipedia.org

Há testemunhos de sua extraordinária liberalidade em relação às igrejas cristãs.

pt.wikipedia.org

Eles se opõem a três raízes saudáveis: liberalidade, bondade e sabedoria.

pt.wikipedia.org

Em 396/398, foi nomeado como conde das sagradas liberalidades, ou seja, tesoureiro do tesouro imperial.

pt.wikipedia.org

Necessitados de autorização policial para desfilar, esses grupos, compostos basicamente de negros, se aproveitavam da liberalidade característica do período carnavalesco para conseguirem as autorizações necessárias para suas apresentações.

pt.wikipedia.org

Bens podem ser gravados com cláusula de inalienabilidade por meio de atos de liberalidade da parte - doação ou testamento.

pt.wikipedia.org

Contudo a empresa poderá, por liberalidade, optar por liberar o empregado, sem ônus.

pt.wikipedia.org

Acompanhando a evolução dos jogos eletrônicos, e também o aumento de liberalidade da população em relação ao sexo, os jogos adultos evoluíram em qualidade gráfica, estética e de narrativa.

pt.wikipedia.org

O deputado respondeu ao dizer que o número "crescente" de gays assumidos se deve a "às liberalidades, às drogas e à mulher também trabalhando".

pt.wikipedia.org