Tłumaczenia dla hasła „mística“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

mística PRZYM.

mística → místico:

Zobacz też místico

místico (-a) [ˈmisʧi̥ku, -a] PRZYM.

místico (-a)

mystical

mística [ˈmisʧi̥ka] RZ. r.ż.

mística

mysticism

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além disso, o autor já declarou gostar da "mística" do número 3 que permeia o universo (santíssima trindade, três estados da matéria etc).

pt.wikipedia.org

No entanto, aos 16 anos, ela foi inspirada por uma visão mística e começou a sair de sua criação protegida.

pt.wikipedia.org

Ela viveu uma vida multifacetada, sendo mãe, viúva, mística e escritora.

pt.wikipedia.org

Considera-se que o sufismo é a dimensão interior e mística do islã.

pt.wikipedia.org

Como mística, ela passou a ser considerada sacerdotisa e ensinadora.

pt.wikipedia.org

Outra tradição paralela da cabala expressa uma exegese mística de textos bíblicos e rabínicos e uma teologia metafísica.

pt.wikipedia.org

Foi um escritor muito versátil e multi-facetado, com textos românticos e textos realistas, interessado pelo radicalismo social e pela mística religiosa.

pt.wikipedia.org

O “disco órfico”, não é nenhuma teoria mística, antes tem a ver com a forma como a cor e as formas são usadas na pintura.

pt.wikipedia.org

A agricultura biodinâmica é diferente de muitas formas de agricultura orgânica em sua orientação espiritual, mística e astrológica.

pt.wikipedia.org

Os antigos cristãos empregavam a palavra "contemplação" para designar a experiência mística.

pt.wikipedia.org