Tłumaczenia dla hasła „metafísica“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

metafísica [metaˈfizika] RZ. r.ż. bez l.mn.

metafísica

metaphysics

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Inicialmente, os povos antigos atribuíam tais fatos à mitologia e à metafísica; deuses e deusas que controlavam o mundo.

pt.wikipedia.org

Os principais pontos-de-vista sobre o além provém da religião, esoterismo e metafísica.

pt.wikipedia.org

Raul se interessava por filosofia (principalmente metafísica e ontologia), psicologia, história, literatura e latim.

pt.wikipedia.org

Várias teorias sobre a natureza metafísica do eu foram propostas.

pt.wikipedia.org

Por exemplo: a pergunta metafísica e a pergunta epistemológica não são a mesma pergunta?

pt.wikipedia.org

A sua posição fortemente anti-metafísica cristalizou o ponto-de-vista do grupo.

pt.wikipedia.org

Outra tradição paralela da cabala expressa uma exegese mística de textos bíblicos e rabínicos e uma teologia metafísica.

pt.wikipedia.org

O que não a impediu de exibir, desde cedo, uma sabedoria sutil e refinada, simultaneamente prática e metafísica.

pt.wikipedia.org

Entre o cepticismo e o dogmatismo, o criticismo kantiano instaura-se como a única possibilidade de repensar as questões próprias à metafísica.

pt.wikipedia.org

O sentido da história, por ser encontrado unicamente nos eventos históricos, só pode ser buscado com a investigação histórica, e não com a especulação metafísica.

pt.wikipedia.org