Tłumaczenia dla hasła „mutilado“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

I . mutilado (-a) [muʧiˈladu, -a] PRZYM.

mutilado (-a)

mutilated

mutilado (-a) pessoa

maimed

II . mutilado (-a) [muʧiˈladu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

mutilado (-a)

cripple

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A etimologia de truncata provém do latim truncātus, significando "mutilado".

pt.wikipedia.org

Em resposta, agiu com brutalidade, e tinha mutilado povoados e matado como um aviso para aqueles que o desobedeceram.

pt.wikipedia.org

Lançado na transição do mundo para o sonoro, o filme foi mutilado de todas as formas pelos distribuidores, para viabilizar sua comercialização.

pt.wikipedia.org

João fez o que pôde para assegurar sua posição e ordenou que o primogênito deles fosse mutilado.

pt.wikipedia.org

Macario, embora desde o início tenha negado tal doutrina, admitiu na nona sessão que havia mutilado o texto em que se baseava.

pt.wikipedia.org

Demétrio correu até ao local ao lado da tia e da irmã e viu o corpo mutilado do tio deitado na neve.

pt.wikipedia.org

Em pouco tempo, o interrogado poderia ser mutilado para a vida inteira ou mesmo morrer no aparelho.

pt.wikipedia.org

Foi encontrado morto, sem roupa, com sinais de ter sido violentamente agredido na cabeça e sexualmente mutilado.

pt.wikipedia.org

A crítica recebeu os trabalhos com a benevolência merecida por um patriótico soldado-pintor, mutilado de guerra.

pt.wikipedia.org

Heráclio não demorou a executá-lo e seu cadáver foi mutilado.

pt.wikipedia.org