Tłumaczenia dla hasła „obscura“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

obscura PRZYM.

obscura → obscuro:

Zobacz też obscuro

obscuro (-a) [obsˈkuɾu, -a] PRZYM.

1. obscuro sala:

obscuro (-a)

dim

obscuro (-a)

dark

2. obscuro (confuso):

obscuro (-a)

confused

3. obscuro passado:

obscuro (-a)

obscure

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Liebert é um daqueles personagens que, à primeira vista, não parece ser danoso, mas uma análise mais profunda revela uma mentalidade sombria e obscura.

pt.wikipedia.org

Ainda sem vocalista, a banda lançou 2 singles, que contavam com uma sonoridade mais obscura.

pt.wikipedia.org

Tamari tem provável origem tupi-guarani, enquanto massau tem origem obscura.

pt.wikipedia.org

Eles podem também terminar em -(e)sk se a pronunciação com -uo é difícil ou ela é obscura se ele é um advérbio ou adjetivo.

pt.wikipedia.org

Também existe qawwali em algumas línguas regionais, mas a tradição da língua regional é relativamente obscura.

pt.wikipedia.org

Gostaríamos que essa alma tivesse algo de misterioso, uma emoção obscura, um irracionalismo mais.

pt.wikipedia.org

A origem desse deus é obscura e talvez tenha surgido da atribuição de um componente divino ao real do poder dos sátrapas.

pt.wikipedia.org

A ligação entre 'popônios' e 'picentes', no entanto, se é que existe, continua obscura.

pt.wikipedia.org

Uma arte um tanto obscura, pois era praticada segundo o sistema hereditário dos clãs samurai.

pt.wikipedia.org

A origem da palavra latina flamen é tão obscura quanto alguns dos deuses indicados.

pt.wikipedia.org