Tłumaczenia dla hasła „ourives“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

ourives [owˈɾivis] RZ. r.m. i r.ż. ndm.

ourives (fabricante)

goldsmith

ourives (vendedor)

jeweler Am

ourives (vendedor)

jeweller Brit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seus pais desencorajaram suas inclinações para a arte e colocaram-no sob um ourives.

pt.wikipedia.org

O profissional que realiza este tipo de trabalho é o ourives.

pt.wikipedia.org

Os artefactos mostram a mestria técnica e artística dos antigos ourives javaneses.

pt.wikipedia.org

Presume-se que tenha trabalhado como ourives antes de criar gravuras.

pt.wikipedia.org

Iniciou sua vida como ourives, especializado na confecção de botões de colarinho.

pt.wikipedia.org

No entanto, após o período colonial, alguns afro-peruanos se tornaria ourives ou silversmiths.

pt.wikipedia.org

Uma das particularidades desta filigrana advém das ferramentas que os ourives utilizam.

pt.wikipedia.org

Foi desenhista, pintor, entalhador, dourador, ourives e ilustrador de livros.

pt.wikipedia.org

Dunstano é o padroeiro dos ourives (de prata e ouro), pois trabalhou como ferreiro, pintor e joalheiro.

pt.wikipedia.org

Seu pai era barbeiro-cirurgião, uma tradição familiar, e sua mãe era filha de um ourives.

pt.wikipedia.org