Tłumaczenia dla hasła „panteão“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

panteão <-ões> [pɜ̃ŋteˈɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

panteão

Pantheon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em muitas civilizações, os panteões tenderam a crescer ao longo do tempo.

pt.wikipedia.org

O panteão espiritual era vasto e extremamente complexo.

pt.wikipedia.org

Cobiçando os poderes ganhos através da fé dos mortais, os deuses criaram as civilizações e estabeleceram seus panteões.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, o termo "panteão" passou a significar tanto o conjunto de deuses quanto o templo específico a eles devotado.

pt.wikipedia.org

Havia muitas divindades do panteão grego, que caiam em mais de uma destas categorias.

pt.wikipedia.org

Ukko é o deus mais importante do panteão finlandês.

pt.wikipedia.org

Ele propôs uma mudança no panteão dominante que ia no sentido do monoteísmo e do dualismo.

pt.wikipedia.org

Tratam de elementos míticos, tais como gigantes, e do panteão de deuses escandinavos.

pt.wikipedia.org

Sua tumba permaneceria ali até 23 de agosto de 1949, quando seus restos foram exumados e trasladados para um panteão.

pt.wikipedia.org

Seu vestíbulo central serve também de panteão para os grandes checos.

pt.wikipedia.org