Tłumaczenia dla hasła „papão“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

papão <-ões> [paˈpɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

bicho-papão

bogeyman

bicho-papão <bichos-papões> [ˈbiʃu-paˈpɜ̃w] RZ. r.m.

bicho-papão

bogey-man

Przykładowe zdania ze słowem papão

bicho-papão

bogeyman

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Desta vez, no entanto, o papão teve mais trabalho para marcar.

pt.wikipedia.org

Os jogadores apanhados também se tornam assistentes do papão.

pt.wikipedia.org

Os jogadores ficam de um lado do campo, excepto uma criança que fica do lado oposto dos outros e finge ser "o bicho-papão".

pt.wikipedia.org

Aqui, o bicho-papão não mora embaixo da cama, mas sim dentro do peito.

pt.wikipedia.org

Tal como o bicho-papão é um ser comedor de crianças desobedientes, que se portam mal e vão para os lugares perigosos.

pt.wikipedia.org

Desta vez ele fez parte do elenco do “papão” que 1991 conquistou seis títulos estaduais seguidos e torneios regionais importantes.

pt.wikipedia.org

Os críticos do termo descrevem-no como um mito anti-gay, e um bicho-papão indutor de medo.

pt.wikipedia.org

Com dois empates, o papão precisava vencer para se classificar.

pt.wikipedia.org

A coca ou cuca é um ser mítico, uma espécie de fantasma, bruxa ou bicho-papão com que se assustam as crianças.

pt.wikipedia.org

As cortinas estavam infestadas de fadas mordentes e dentro da escrivaninha havia um bicho papão.

pt.wikipedia.org