Tłumaczenia dla hasła „plantadas“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

I . plantado (-a) [plɜ̃ˈtadu, -a]

plantado pp de plantar:

II . plantado (-a) [plɜ̃ˈtadu, -a] PRZYM.

deixar alguém plantado esperando pot.

to leave sb waiting

Zobacz też plantar

I . plantar [plɜ̃ŋˈtar] CZ. cz. przech.

1. plantar (vegetal):

plantar

to plant

plantar bananeira pot. (do corpo)

to do a handstand

2. plantar um terreno:

plantar

to stock with plants

3. plantar przen. ideias:

plantar

to implant

II . plantar [plɜ̃ŋˈtar] CZ. cz. zwr.

plantar plantar-se (ficar estacionado):

plantar-se

to plant oneself

plantador (a) <-es> [plɜ̃taˈdor(a)] RZ. r.m. (r.ż.) ROLN.

plantador (a)

planter

plantação <-ões> [plɜ̃ŋtaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

1. plantação (ação de plantar):

plantação

planting

2. plantação (terreno):

plantação

planted land

plantões RZ. r.m.

plantões pl de plantão:

Zobacz też plantão

plantão <-ões> [plɜ̃ŋˈtɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

estar de [o dar] plantão

to work the night shift

farmácia de plantão

24-hour drugstore

planador <-es> [plɜnaˈdor] RZ. r.m.

planador

glider

planta [ˈplɜ̃ŋta] RZ. r.ż.

1. planta bot:

planta

plant

2. planta:

planta (de prédio, casa)

blueprint

planta (de cidade)

map

3. planta ANAT.:

planta do pé

sole of the foot

I . plantar [plɜ̃ŋˈtar] CZ. cz. przech.

1. plantar (vegetal):

plantar

to plant

plantar bananeira pot. (do corpo)

to do a handstand

2. plantar um terreno:

plantar

to stock with plants

3. plantar przen. ideias:

plantar

to implant

II . plantar [plɜ̃ŋˈtar] CZ. cz. zwr.

plantar plantar-se (ficar estacionado):

plantar-se

to plant oneself