Tłumaczenia dla hasła „rancho“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

rancho [ˈxɜ̃ŋʃu] RZ. r.m.

1. rancho (propriedade):

rancho

crude hut

2. rancho WOJSK.:

rancho

mess

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mais tarde com a chegada dos colonos, este rancho foi transformado em casa de oração e escola (1853).

pt.wikipedia.org

O seu trabalho aqui será de ajudar-me em todas as tarefas diárias do rancho.

pt.wikipedia.org

Por volta de 1600 a 1620, os ranchos ali existentes formaram uma povoação.

pt.wikipedia.org

A água acaba por transformar-se num caldo, que deve ser abundante na altura em que o rancho é servido.

pt.wikipedia.org

Um dos ranchos media 22 x 10 metros e encontrava-se na pequena ilha formada pelos dois braços do ribeirão.

pt.wikipedia.org

Nos anos seguintes continuou atuando em salas de cinema, ranchos carnavalescos, casas noturnas e no teatro de revista.

pt.wikipedia.org

Quando o primeiro rancho iniciou seu desfile, as arquibancadas estavam quase vazias.

pt.wikipedia.org

O rancho desfilou com 300 componentes, 5 carros alegóricos e 7 alas.

pt.wikipedia.org

No caminho por onde passavam as tropas de animais apareceram ranchos e pousadas.

pt.wikipedia.org

No meio militar, o rancho é conhecido informalmente como o refeitório.

pt.wikipedia.org