Tłumaczenia dla hasła „reavivar“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

I . reavivar [xeaviˈvar] CZ. cz. przech.

reavivar a memória:

reavivar

to revive

II . reavivar [xeaviˈvar] CZ. cz. zwr.

reavivar reavivar-se interesse, costumes:

reavivar-se

to go through a revival

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A raça decaiu em números durante muitos anos antes de ser reavivada.

pt.wikipedia.org

Ela mesma fundou a instituição das quarenta horas no final de 1642, que serviu para reavivar a fé dos fiéis e promover a adoração eucarística.

pt.wikipedia.org

Ela tenta provar a existência de dinossauros reavivados.

pt.wikipedia.org

A ideia do projeto foi reavivada na última década, incluindo a possibilidade de outras rotas dentro do país.

pt.wikipedia.org

Este facto reavivaria o interesse da monarquia pelo recinto vizinho.

pt.wikipedia.org

Perri buscou inspiração para a canção em uma experiência da vida real com um interesse amoroso que queriam reavivar um relacionamento quebrado.

pt.wikipedia.org

Ao fazer isso, o monarca reavivou o chamado conflito constitucional prussiano.

pt.wikipedia.org

Antibióticos resistentes também podem reavivar doenças consideradas controladas, são as chamadas superbactérias.

pt.wikipedia.org

O antigo conflito, antes mencionado, foi reavivado e exposto com toda a sua carga, de forma permanente, no castelo.

pt.wikipedia.org

Quando se extinguiu, o detector fecha a válvula e, se for o caso, a abriria de novo se o fogo se reaviva.

pt.wikipedia.org