portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „refrão“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

refrão <-s [o -ães]> [xeˈfɾɜ̃w, -ˈɜ̃js] RZ. r.m.

refrão

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Refrão, estribilho, coro ou ritornello é a parte principal de uma música, que se repete várias vezes, principalmente em músicas populares, rocks pesados e afins.
pt.wikipedia.org
A segunda estrofe tem dez versos, seguidos pelo refrão principal, com quatro versos bisados.
pt.wikipedia.org
No refrão, ela aceita e percebe totalmente sua doença mental, explicando que seu maior inimigo é, na verdade, ela mesma.
pt.wikipedia.org
Linn cantando seus refrões solos em tomadas em preto e branco.
pt.wikipedia.org
A parte mais notável da música são os dois refrões cantados em japonês.
pt.wikipedia.org
A faixa termina com seu refrão, que contém elementos da música rave.
pt.wikipedia.org
A música tem seis versos e não apresenta refrão.
pt.wikipedia.org
Quanto à letra, a composição original apresentava quatro estrofes, além do refrão - uma a mais em relação ao atual.
pt.wikipedia.org
A letra da faixa, estruturada em verso-refrão e escrita em narrativa de segunda pessoa, apresenta predominantemente um tom sarcástico.
pt.wikipedia.org
Na maior parte das músicas lançadas, cada integrante canta um verso e harmonizam juntas no refrão.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "refrão" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский