Tłumaczenia dla hasła „remissões“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

remissões RZ. r.ż.

remissões pl de remissão:

Zobacz też remissão

remissão <-ões> [xemiˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

1. remissão (de pena):

remissão

relaxation

2. remissão (referência):

remissão

cross-reference

3. remissão (doença):

remissão

remission

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As remissões são utilizadas para remeter o leitor a outras matérias, seja para facilitar o entendimento daquela lida no momento ou para complementar o assunto.

pt.wikipedia.org

Uma avaliação da terapia de 1948 mostrou que ocorreu remissões em determinadas circunstâncias.

pt.wikipedia.org

Os trabalhos duraram três anos e foram pagos, em grande parte, com dinheiros provenientes das remissões dos degredos para África.

pt.wikipedia.org

Podem aparecer recidivas ocasionais e remissões menores.

pt.wikipedia.org

O tratamento desta forma da doença tem uma probabilidade menor de sucesso do que a forma clássica e remissões tendem a ser menores.

pt.wikipedia.org

Caracteriza-se pela progressão contínua do grau de incapacidade a partir do aparecimento da doença, com poucas ou nenhumas remissões ou melhorias.

pt.wikipedia.org

Como a doença freqüentemente piora lentamente no decorrer do tempo, os indivíduos afetados apresentam períodos de saúde relativamente boa (remissões) alternados com períodos de fraqueza (exacerbações).

pt.wikipedia.org

A síndrome nefrótica das lesões mínimas freqüentemente evolui com remissões e recidivas.

pt.wikipedia.org

No entanto, alguns sintomas podem oscilar, aparecer e desaparecer em ciclos de recidivas e remissões.

pt.wikipedia.org

Normalmente, remissões são menores do que o uso de drogas de primeira linha, mas remissões hematológicas com vários anos de duração não sejam incomuns.

pt.wikipedia.org