Tłumaczenia dla hasła „repetitiva“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

a conversa foi repetitiva

the conversation was repetitive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Elogios foram feitos com relação aos aspectos técnicos do jogo, mas muitos críticos tacharam a natureza do jogo como "repetitiva e monótona".

pt.wikipedia.org

Esta característica repetitiva, assim como o andamento lento e a abundância de pausas contribuem para a natureza monótona do cante.

pt.wikipedia.org

Canção de trabalho é tipicamente uma canção rítmica a cappella cantada por pessoas enquanto trabalham numa tarefa muitas vezes repetitiva.

pt.wikipedia.org

Caracterizam-se pelo seu som original, com um baixo extremamente pesado e uma bateria sombria e repetitiva.

pt.wikipedia.org

Cada grupo terminal está ligado a uma só unidade repetitiva.

pt.wikipedia.org

Muitas inscrições são conhecidas, mas a maioria delas é curta e bastante repetitiva, provavelmente principalmente textos votivos.

pt.wikipedia.org

Seu rugido lembra uma repetitiva tosse, e as vocalizações podem consistir também de grunhidos.

pt.wikipedia.org

Apresenta uso de sintetizadores, baterias eletrônicas, amostras de sons obscuros, É monótona repetitiva e fortemente editada.

pt.wikipedia.org

A música repetitiva também é associada à jouissance lacaniana.

pt.wikipedia.org

Quando o sadismo sexual é praticado com parceiros que não consentem com a prática, a atividade tende a ser repetitiva.

pt.wikipedia.org