Tłumaczenia dla hasła „ricos“ w angielsko » portugalski słowniku

the wealthy

os ricos r.m. pl

the rich

os ricos r.m. pl

whether rich or poor ...

quer sejam ricos ou pobres ...

Tłumaczenia dla hasła „ricos“ w portugalsko » angielski słowniku

há distância abissal separando ricos e pobres

there is an enormous gap between the rich and the poor

fazer diferença entre ricos e pobres

to differentiate between rich and poor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os judeus atuais são chamados de comerciantes, entre os quais estão alguns dos homens mais ricos e os mais miseráveis ​​que o mundo conheceu.

pt.wikipedia.org

Antes do cerco, haviam reunido grande quantidade de cereais, que foram vendidos muito rentavelmente para os romanos mais ricos a medida que o cerco prosseguia.

pt.wikipedia.org

Embora seja possível visualizar este traço comum na sociedade (a desenvoltura militar), uma nítida bifurcação entre ricos e pobres existia.

pt.wikipedia.org

Primeiramente, os alvos foram os portugueses ricos, comerciantes e banqueiros e os caixeiros que estes empregavam.

pt.wikipedia.org

A escola era um internato para os ricos, "onde os filhos dos grã-finos poderiam ser transformados em objetos masculinos".

pt.wikipedia.org

Em 2010, os 20% mais ricos eram responsáveis pelo acúmulo de 60,11% da renda corumbaense.

pt.wikipedia.org

Nos seus livros, mulheres inocentes e virgens casavam-se sempre com homens ricos da alta sociedade.

pt.wikipedia.org

Concluiu-se, devido a estruturação do assentamento, que este era habitado por ricos comerciantes ou chefes locais.

pt.wikipedia.org

O duque foi um dos homens mais ricos do mundo.

pt.wikipedia.org

Suas notáveis interpretações tem sido muito bem sucedidas na televisão com as telenovelas e fazendo grandes vilões, além de ricos, pobres, e até mesmo padres.

pt.wikipedia.org