Tłumaczenia dla hasła „trapalhada“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

trapalhada [tɾapaˈʎada] RZ. r.ż.

1. trapalhada (confusão):

trapalhada

confusion

meter-se em trapalhadas

to get oneself into a mess

2. trapalhada (logro):

trapalhada

entanglement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nesta "trapalhada", ao qual o trio não tinha culpa alguma, tiveram que arcar com uma divida milionária.

pt.wikipedia.org

Jerry faz tanta trapalhada que acaba fazendo sucesso como palhaço.

pt.wikipedia.org

Em 2010 declarou publicamente que a decisão do governo português abolir 4 feriados (dois civis e dois religiosos) foi muito mal organizado e uma trapalhada completa e ilegítima.

pt.wikipedia.org