Tłumaczenia dla hasła „trombeta“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

trombeta [tɾõwˈbeta] RZ. r.ż. MUZ.

trombeta

trumpet

trombeta

bugle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os sete anjos que tinham as sete trombetas prepararam-se para as fazer soar.

pt.wikipedia.org

A glotal oclusiva ocorre apenas entre uma vogal e / ɳ /, / n /, / r / ou / l /, por exemplo [kɑːʔɭ] "uma trombeta", que contrasta com [kɑːɭ] "fome".

pt.wikipedia.org

Os camponeses pobres e maltratados já tinham iniciado mais um dia de trabalho duro nos campos, quando se deu o segundo toque da trombeta.

pt.wikipedia.org

A planta é uma liana grande e vigorosa, lenhosa, notável pelas suas vistosas flores em forma de trombeta.

pt.wikipedia.org

Os aldeões começam a ficar tranqüilos quando ouvem o som de trombetas no ar.

pt.wikipedia.org

Quando os romanos finalmente tomara a porta, os cornicines soaram as trombetas para avisar o cônsul.

pt.wikipedia.org

No meio da noite, foi acordado quando os conspiradores deram o alarme tocando algumas trombetas romanas.

pt.wikipedia.org

As flores são grandes, em forma de trombeta, brancas, amareladas ou violáceas, com forte odor desagradável.

pt.wikipedia.org

A ressurreição dos mortos e os anjos tocando trombetas completam a composição.

pt.wikipedia.org

A espiral de lítuo deve seu nome de uma antiga trombeta romana chamada lítuo.

pt.wikipedia.org