Tłumaczenia dla hasła „veneziana“ w portugalsko » angielski słowniku

veneziana [veneziˈɜna] RZ. r.ż.

1. veneziana:

veneziana

Venetian r.ż.

2. veneziana (janela):

veneziana

shutter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O castelo é uma típica estrutura veneziana que combina o arco gótico com influências bizantinas e otomanas.

pt.wikipedia.org

Ele retornou à pintura de gênero e produziu muitas cenas da vida veneziana, muitas vezes com crianças.

pt.wikipedia.org

O ponto focal acabou por ser não um pórtico, mas a grande janela veneziana de dupla altura.

pt.wikipedia.org

Durante a ocupação veneziana a vila tornou-se importante, sendo mencionada em 1577, 1583 e 1630.

pt.wikipedia.org

A primeira edição virtualmente ignora a arte veneziana, mas a segunda traz acréscimos sobre ela.

pt.wikipedia.org

Um contra-ataque acaio foi repelido pela infantaria veneziana que derrotou a famosa cavalaria acaia diante dos muros da cidade.

pt.wikipedia.org

Porém, no seu regresso, os navios normandos foram atacados e destruídos por uma frota bizantina ou veneziana.

pt.wikipedia.org

Em primeiro plano, num pontão de madeira estão inúmeros personagens, vestidos à moda veneziana.

pt.wikipedia.org

Outro item cujo uso se iniciou coincidentemente nessa época foi a veneziana.

pt.wikipedia.org

Na fachada, as portas e janelas são em veneziana.

pt.wikipedia.org