Tłumaczenia dla hasła „viela“ w portugalsko » angielski słowniku

viela [viˈɛla] RZ. r.ż.

viela

alley

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Toda a terra era propriedade privada, com excepção das vielas que foram inicialmente consideradas de propriedade comum, porém mais tarde convertidas em propriedade privada.

pt.wikipedia.org

As vielas medievais variavam em tamanho e forma.

pt.wikipedia.org

Ele não estava, porém, ligado ao monumento, mas separado dele por uma estreita viela.

pt.wikipedia.org

As ruas da cidade, todavia, ainda eram vielas coloniais, estreitas, tortuosas, escuras e com declives muito acentuados.

pt.wikipedia.org

As ruas e vielas já não seguiam os traços originais e algumas até deixaram de existir.

pt.wikipedia.org

A maioria desses agentes visavam apenas o lucro e os loteamentos nem sempre eram aprovados pela prefeitura resultando casos de vielas estreitíssimas e lotes minúsculos.

pt.wikipedia.org

Logo em seguida, uma insula, uma casa de múltiplos andares também foi erguida ali e separada do edifício industrial por uma estreita viela.

pt.wikipedia.org

Através da estreita passagem e descendo uns poucos degraus está o vicus, uma longa e estreita viela pavimentada com pedras irregulares.

pt.wikipedia.org

No local havia um conjunto de ruas curtas e vielas a que chamavam "os lavadouros".

pt.wikipedia.org

A viela (do francês: vielle) é um instrumento musical medieval de cordas friccionadas, antecessor do violino e similar à lira da braccio.

pt.wikipedia.org