Tłumaczenia dla hasła „abarrotar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

abarrotar [abaxoˈtar] CZ. cz. przech.

abarrotar

abarrotar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Como resultado, os porta-aviões japoneses estavam em desordem e com os conveses abarrotados de munição, com suas tripulações tentando rearmar seus grupos aéreos.

pt.wikipedia.org

Nos conveses abarrotados, homens disputavam botes salva-vidas enquanto as distintas chaminés quadradas do navio se inclinavam em direção ao mar.

pt.wikipedia.org

Em geral, o agressor usa um script para gerar um fluxo contínuo de mensagens e abarrotar a caixa postal de alguém.

pt.wikipedia.org

O casal permaneceu em seu apartamento abarrotado de obras de arte até o fim.

pt.wikipedia.org

Por isto, seu submarino estava abarrotado de gente, porém a pouca intimidade era o menor de seus problemas.

pt.wikipedia.org

Neonakis descobriu após algumas versões que essa integração criava uma interface abarrotada.

pt.wikipedia.org

E o sótão está abarrotado de livros e revistas...

pt.wikipedia.org

As janelas estão abarrotadas não com um arco de plintita, mas com uma pedra com acabamento semicircular talhado.

pt.wikipedia.org

Se o time de desenvolvedores ficar abarrotado, o conjunto das tarefas é renegociado com o cliente.

pt.wikipedia.org

Os espaços abertos do convés também eram aproveitados para acomodar os presos, e os porões eram abarrotados de beliches, com três ou quatro dispostos um ao lado do outro.

pt.wikipedia.org