Tłumaczenia dla hasła „alongamento“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

alongamento [alõwgaˈmẽjtu] RZ. r.m.

alongamento

estiramiento r.m.

alongamento (em comprimento)

alargamiento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nessa região denominada zona de distensão ou de alongamento celular, a raiz apresenta a maior taxa de crescimento.

pt.wikipedia.org

Os brassinosteroides agem também indiretamente no crescimento e no alongamento celular.

pt.wikipedia.org

São várias as modalidades esportivas realizadas: caminhadas, corridas, ciclismo, alongamento e exercícios funcionais.

pt.wikipedia.org

Essa fase também é chamada de alongamento, e pode durar até duas semanas.

pt.wikipedia.org

No entanto, o alongamento não ocorre em todas as palavras de uma frase, mas apenas naquelas que têm o final da frase.

pt.wikipedia.org

Os três primeiros são exercícios de alongamento, melhoram a postura e ampliam o tórax, e devem ser executados sucessivamente, uma vez cada.

pt.wikipedia.org

Na primeira etapa da neurulação ocorre o alongamento de células ectodérmicas da linha média, formando a placa neural.

pt.wikipedia.org

As terminações secundárias respondem somente ao grau de alongamento (resposta estática).

pt.wikipedia.org

A vasta maioria dos fungos filamentosos cresce de um modo polar – i.e., por extensão numa direção – por alongamento no ápice da hifa.

pt.wikipedia.org

Também, por ser formado por células vivas que crescem por alongamento, o colênquima proporciona sustentação aos caules sem impedir o seu pleno crescimento.

pt.wikipedia.org