Tłumaczenia dla hasła „antinatural“ w portugalsko » hiszpański słowniku

antinatural <-ais> [ɜ̃ŋʧinatuˈraw, -ˈajs] PRZYM.

antinatural

antinatural

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Enquanto, a outra seria a artificial (ou antinatural), que se relaciona com a outra economia, já que sua função também é obter bens e recursos necessários.

pt.wikipedia.org

Um apelo à natureza é um argumento ou uma tática retórica na qual se propõe que "uma coisa é boa porque é 'natural' ou ruim porque é 'antinatural'".

pt.wikipedia.org

A apresentação é considerada por alguns como sendo erótica e estética, enquanto outros consideram o estilo como antinatural.

pt.wikipedia.org

Ele foi deposto por ter administrado mal a economia otomana em 30 de maio de 1876 e foi encontrado morto seis dias depois em circunstâncias antinaturais e misteriosas.

pt.wikipedia.org

Por isso, a maneira em que reproduzem as cores percebidas em um ambiente também pode ser considerada antinatural.

pt.wikipedia.org

Seu estilo antinatural e exagerado tornou-se proverbial.

pt.wikipedia.org

Antifeminismo e lesbofobia se alimentam, um do outro, sendo então a lesbofobia uma fonte eficaz para retratar o feminismo como “antinatural” e “imoral”.

pt.wikipedia.org

Ser livre e desejar a liberdade faz parte da natureza do homem; a servidão é antinatural, e o equipara à animália, aos animais domesticados.

pt.wikipedia.org

Ele também analisa as quatro formas de aquisição: o escambo, a forma natural da troca monetária, a forma antinatural da troca monetária, e o empréstimo a juros.

pt.wikipedia.org

Assim, possuindo uma inclinação ao vício – com um caráter antinatural – que acaba por mudar completamente a finalidade do bem viver da economia natural.

pt.wikipedia.org