Tłumaczenia dla hasła „apoiado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

apoiado (-a) [apojˈadu, -a] PRZYM.

apoiado (-a)

apoyado(-a)

apoiado [apojˈadu] WK

apoiado

bravo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No início do ano seguinte um outro pretendente, apoiado por sete boiardos, jura que o sultão é uma família de classe baixa.

pt.wikipedia.org

Ele é apoiado em seus esforços para restaurar a saúde dos rios por parte dos agricultores, ambientalistas, pescadores, conservacionistas, e empresas de transportes fluviais.

pt.wikipedia.org

Em 1843 a deterioração política acentuou-se e até os liberais que lhe tinham apoiado três anos dantes, conspiravam contra ele.

pt.wikipedia.org

Por último, não poderíamos deixar de agradecer todos aqueles que, quer a título individual, quer a nível institucional nos têm apoiado nesta aventura.

pt.wikipedia.org

Ele era apoiado por uma barra que enrijeceu a estrutura e forneceu uma forma de apoiá-lo no ombro do tocador.

pt.wikipedia.org

O campo é apoiado por instituições como museus de história natural, herbários e jardins botânicos que possuem colecções destes organismos.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, suas opiniões geralmente têm apoiado um poder executivo forte dentro do governo federal.

pt.wikipedia.org

Os conservadores autoritários e os do extrema-direita têm apoiado fascismo e corporativismo.

pt.wikipedia.org

O enquadramento do próscenio é feito recorrendo a um frontão clássico triangular, apoiado em pilastras adossadas à parede.

pt.wikipedia.org

Não sendo apoiado nas suas posições, demitiu-se do parlamento e abandonou a política activa.

pt.wikipedia.org