Tłumaczenia dla hasła „asfixia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

asfixia [asfikˈsia] RZ. r.ż.

asfixia

asfixia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Posteriormente atingia o diafragma e os músculos cardíacos e a morte era por asfixia.

pt.wikipedia.org

Esta variação tem as mãos agarradas para apoiar a asfixia, permitindo maior pressão aplicada ao pescoço, mas perdendo um pouco do controle da cabeça.

pt.wikipedia.org

Além disso, atestados de óbito registraram que quatro das vítimas morreram em decorrência de asfixia mecânica e trauma na medula.

pt.wikipedia.org

Homeniuk foi vítima de atos de «violência desmedida» e acabou por perder a vida por asfixia mecânica.

pt.wikipedia.org

Apesar de suspeita de asfixia autoerótica, a versão oficial diz que ele se enforcou com um cinto.

pt.wikipedia.org

Nas suas sementes encontram-se uns alcaloides, dos quais destaca-se delfinina, de sabor amargo que leva à morte por asfixia.

pt.wikipedia.org

Caso não seja tratada em poucos dias as toxinas da bactéria podem causar asfixia, problemas cardíacos, neurológicos e renais.

pt.wikipedia.org

Foram encontradas marcas de asfixia em seu rosto e pescoço.

pt.wikipedia.org

A menina foi torturada, estuprada e morta por asfixia.

pt.wikipedia.org

São usados para alíviar os episódios agudos e evitar a asfixia.

pt.wikipedia.org