Tłumaczenia dla hasła „autorização“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

autorização <-ões> [awtorizaˈsɜ̃w, -õjs] RZ. r.ż.

autorização

autorización r.ż.

autorização para viajar

autorización para viajar

Przykładowe zdania ze słowem autorização

autorização para viajar

autorización para viajar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em contrapartida as declarações do ministro, juristas afirmaram que a filmagem de professores em aulas sem autorização pode violar direitos fundamentais dos educadores.

pt.wikipedia.org

Cuida da casa e, aos fins de semana, apresenta-se em shows e bailes, sem a autorização do pai.

pt.wikipedia.org

A pesquisa científica depende de autorização prévia do órgão responsável pela administração da unidade e está sujeita às condições.

pt.wikipedia.org

A autorização veio em 1951 e o reconhecimento em 1954.

pt.wikipedia.org

Depois de longos atrasos na impressão, foi dada autorização para a distribuição da nova tradução em 1694.

pt.wikipedia.org

O novo governador até proibiu a movimentação dentro do país sem sua autorização.

pt.wikipedia.org

As sanções podem incluir avisos, revogação do direito de receitar determinados medicamentos, ou revogação da autorização para exercer a sua atividade profissional.

pt.wikipedia.org

Já a autorização implícita dar-se-á em razão da natureza do contrato.

pt.wikipedia.org

Obtendo a autorização do sultão local, aportou com cinco navios para comerciar levando credenciais e presentes.

pt.wikipedia.org

A consulta das obras da biblioteca requer uma autorização do governo marroquino, a qual só permite a manipulação dos livros dentro da biblioteca.

pt.wikipedia.org