Tłumaczenia dla hasła „avalista“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

avalista [avaˈʎista] RZ. r.m. i r.ż. GOSP.

avalista

avalista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 1968, foi convertida em empresa privada, deixando de ser avalista das hipotecas geradas pelo governo.

pt.wikipedia.org

Aval é a declaração cambial através da qual uma pessoa (avalista), se torna responsável pelo pagamento de um título de crédito nas mesmas condições de seu avalizado.

pt.wikipedia.org

Apesar do mérito, reconhece que este funcionou como uma garantia, como se tivesse um avalista.

pt.wikipedia.org

Vencido o título, o credor pode cobrar indistintamente do devedor ou do avalista.

pt.wikipedia.org

Deve-se destacar que o agente fiduciário não exerce a função de avalista da emissão.

pt.wikipedia.org

Não é necessário ter um avalista, isto é, alguém que garanta a dívida a ser paga.

pt.wikipedia.org