Tłumaczenia dla hasła „aveludado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

aveludado (-a) [aveluˈdadu, -a] PRZYM.

aveludado (-a)

aterciopelado(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele varia entre o doce aveludado, com acidez equilibrada dotado de harmonia, e o seco, embora suave e encorpado.

pt.wikipedia.org

Tem a polpa muito delicada, com a casca bem fina, de um amarelo-ouro ligeiramente aveludado.

pt.wikipedia.org

Elas são de um negro-amarronzado aveludado, trazendo linhas longitudinais de um matiz sulfuroso.

pt.wikipedia.org

O lado aveludado da toalha é usado para se proteger dos dejeitos; enquanto o lado felpudo, para se secar.

pt.wikipedia.org

O amieiro tem como característica sonora um som mais aveludado, com um grave bastante profundo.

pt.wikipedia.org

Possui um chapéu fino e aveludado, de cor creme.

pt.wikipedia.org

Ela não tinha pares em passagens que exigiam uma entrega sensível e uma calma semirreligiosa, devido à qualidade comovente de seu tom aveludado.

pt.wikipedia.org

Alteração interna com troca do revestimento aveludado claro pelo tecido cinza escuro.

pt.wikipedia.org

Os fios deslizam pela cabeça, permitindo uma varredura mais suave e um som de swish aveludado.

pt.wikipedia.org

Papilas são células onduladas presentes em flores (pétalas principalmente) que lhe dão um aspecto aveludado, podem produzir perfumes e néctar.

pt.wikipedia.org