Tłumaczenia dla hasła „balaustrada“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

balaustrada [balawsˈtrada] RZ. r.ż.

balaustrada

balaustrada r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Uma nova platibanda com balaustrada cega e um frontão em arco redondo arrematam o conjunto.

pt.wikipedia.org

Por cima, existe um varandim, de balaustrada, em frente a um janelão ladeado por colunas e pilastras jónicas.

pt.wikipedia.org

Cada 50 m a balaustrada é interrompida com duas escadas simétricas que permitem descender o metro e meio que separa o caminho do chão.

pt.wikipedia.org

As sacadas são de alvenaria, com balaustrada vazada e grandes mísulas decoradas para sustentação.

pt.wikipedia.org

Os arcos são encimados pela balaustrada que limita o mezanino, por sua vez dividido por pilastras e colunas coríntias.

pt.wikipedia.org

Diversas sacadas com balaustrada geométrica e gradis de metal, bem como medalhões em relevo em diversos pontos, proporcionam variedade e movimento ao conjunto.

pt.wikipedia.org

Coroa a construção uma cobertura adornada de balaustrada.

pt.wikipedia.org

Antes das sucessivas ampliações, a fachada apresentava um corpo avançado na parte central, definido por lesenas colossais e coroado por uma balaustrada no topo.

pt.wikipedia.org

Quatro estátuas foram posicionadas na balaustrada que envolve a fonte, hoje substituídas por quatro bustos.

pt.wikipedia.org

O balcão do primeiro andar por cima da porta, com balaustrada de pedra, é encimado de cada lado por dois baixos-relevos que representam vasos.

pt.wikipedia.org