Tłumaczenia dla hasła „bandagem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

bandagem <-ens> [bɜ̃ŋˈdaʒẽj] RZ. r.ż.

bandagem

vendaje r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Tanto o tratamento farmacológico (β-bloqueadores não específicos, mononitrato de nitrato isossorbida, vasopressina como a terlipressina) quanto o endoscópico (ligadura com bandagem) apresentam resultados semelhantes.

pt.wikipedia.org

Feridas foram tratadas por bandagem com carne crua, linho branco, suturas, redes e cotonete encharcado com mel para evitar infecções, enquanto ópio foi usado para aliviar a dor.

pt.wikipedia.org

A recuperação pode ser ajudada não cirurgicamente fazendo uma bandagem com uma solução salina osmótica.

pt.wikipedia.org

A estrutura da tempestade tinha melhorado seis horas mais tarde, com características proeminentes de bandagem para sul e leste.

pt.wikipedia.org

Em algumas ocasiões no campo de pouso, ela utilizava uma bandagem ao redor da boca que segurava um pequeno tubo de drenagem.

pt.wikipedia.org

Dispositivos ortóticos e técnicas de bandagem são propostas para reduzir a pronação do pé e, com isso, diminuir a carga sobre a fáscia plantar resultando em melhora da dor.

pt.wikipedia.org

E-bandage é uma bandagem curativa autoalimentada que gera um campo elétrico sobre uma lesão, reduzindo o tempo de cicatrização das feridas cutâneas.

pt.wikipedia.org

Feridas cobertas por bandagens eletrônicas fecharam dentro de 3 dias, em comparação com 12 dias para uma bandagem de controle sem campo elétrico.

pt.wikipedia.org

Na sequência, a bandagem do pneu começou a destruir a asa traseira, que ficou na perpendicular.

pt.wikipedia.org

Outras abordagens terapêuticas podem incluir calçados apropriados, bandagem do arco plantar e fisioterapia.

pt.wikipedia.org