Tłumaczenia dla hasła „benevolente“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

benevolente [benevoˈlẽjʧi̥] PRZYM.

benevolente

benevolente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Platão defendia uma benevolente monarquia governada por um rei filósofo, que estaria acima da lei.

pt.wikipedia.org

Estes legisladores foram considerados como extremamente morais e benevolentes, exemplos a serem seguidos por reis e imperadores posteriores.

pt.wikipedia.org

O histórico humano mostra que eles sempre odiaram ser mantidos prisioneiros, mesmo quando isso é benevolente.

pt.wikipedia.org

No entanto, os mesmos afro-americanos mantinham crenças benevolentes de que os americanos brancos eram inteligentes, organizados, independentes e financeiramente bem-sucedidos.

pt.wikipedia.org

Para a sua surpresa e alívio, suas preces foram respondidas pelos benevolentes naarus.

pt.wikipedia.org

Um local onde reina a natureza e é protegido sem descanso pelos benevolentes espíritos da floresta.

pt.wikipedia.org

Após alguns anos espíritos benevolentes as levam para o mundo superior.

pt.wikipedia.org

A definição é similar aos relatos da década de 1950, onde pessoas afirmaram manter uma comunicação regular com alienígenas benevolentes.

pt.wikipedia.org

Os agriculturalistas acreditavam que o governo ideal é liderado por um rei benevolente que trabalha ao lado das pessoas nos campos de cultivo.

pt.wikipedia.org

Os rituais salumã e kateokõ reúnem cerimônias e atividades dedicadas aos espíritos benevolentes enore nawe.

pt.wikipedia.org