Tłumaczenia dla hasła „braçal“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

braçal <-ais> [braˈsaw, -ˈajs] PRZYM.

trabalho braçal

trabajo físico

Przykładowe zdania ze słowem braçal

trabalho braçal

trabajo manual

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele pretendia conseguir uma vaga de trabalhador braçal, mas só lhe ofereceram postos de professor.

pt.wikipedia.org

Também contribuiu para elevar o status profissional dos artistas, que antes eram vistos apenas como trabalhadores braçais especializados.

pt.wikipedia.org

Além disso, a educação provida aos negros era deliberadamente não designada para prepará-los para a universidade, e sim para os trabalhos braçais disponíveis para eles.

pt.wikipedia.org

Gamble é retratado como um trabalhador braçal comum com várias características da "masculinidade" americana, incluindo o gosto por futebol e cerveja.

pt.wikipedia.org

Um denário era o pagamento por um dia para um soldado ou um trabalhador braçal comum.

pt.wikipedia.org

Pardinho era ajudante braçal e cantava nas horas de folga.

pt.wikipedia.org

Tampouco a educação objetivava a formação profissional em ofícios braçais, ocupações reservadas aos não-cidadãos.

pt.wikipedia.org

Para ele, uma nação identifica-se e cria laços com a terra em que habita somente através do trabalho braçal.

pt.wikipedia.org

Em 1951, resolveu trabalhar num navio mercante que fazia a rota do oriente e por dois anos foi tripulante, de serviços braçais, nesta embarcação.

pt.wikipedia.org

O trabalho braçal da construção do mosteiro foi executado por escravos.

pt.wikipedia.org