Tłumaczenia dla hasła „calejado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

calejado (-a) [kaleˈʒadu, -a] PRZYM.

1. calejado mãos, pés:

calejado (-a)

calloso(-a)

2. calejado coração, alma:

calejado (-a)

encallecido(-a)

3. calejado (profissional: experimentado):

calejado (-a)

curtido(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Depois que seus sapatos desgastaram, ele não teve necessidade de fabricar outros uma vez que seu pé calejado e endurecido tornou qualquer outra proteção desnecessária.

pt.wikipedia.org

Kambei é um homem sério e calejado pela vida, não se impressiona fácil e demonstra claramente saber muito bem o que está fazendo.

pt.wikipedia.org

Para tanto, terá que contar com a ajuda do calejado e pessimista amigo alado.

pt.wikipedia.org