Tłumaczenia dla hasła „capítulo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

capítulo [kaˈpitulu] RZ. r.m.

capítulo

capítulo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A novela tinha um diferencial: um concurso para quem desvendasse um enigma proposto nos primeiros capítulos.

pt.wikipedia.org

O início era tão forte que tivemos que reduzir o número de capítulos, pois haveria possibilidade de rejeição da segunda parte da novela.

pt.wikipedia.org

Além disso, a seção "cenas do próximo capítulo" também foi extinta.

pt.wikipedia.org

Em outubro de 2014, o último capítulo foi finalmente publicado, encerrando o mangá com 155 capítulos e 27 volumes.

pt.wikipedia.org

O livro consiste em quinze capítulos, sendo que cada um deles é uma história diferente.

pt.wikipedia.org

O original possuía 314 capítulos, o que correspondia a quase três anos de irradiação.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, a novela sofreu alguns cortes e terminou com 120 capítulos.

pt.wikipedia.org

Há diversas inconsistências neste capítulo, internas em seu próprio relato e externas na comparação com o relato dos evangelhos sinóticos.

pt.wikipedia.org

Hoje à noite começamos um novo capítulo psicótico de derreter o cérebro!

pt.wikipedia.org

Regina é autora de quatro livros, dezenas de capítulos de livros e artigos científicos.

pt.wikipedia.org