Tłumaczenia dla hasła „clarão“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

clarão <-ões> [klaˈrɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

clarão

resplandor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O som foi precedido por um "clarão azul" no céu.

pt.wikipedia.org

Ela não percebeu, na aeronave, que estourou um clarão e os primeiros sinais de fumaça que dariam início ao incêndio.

pt.wikipedia.org

Cerca de dez minutos depois, houve um clarão e um som semelhante ao fogo de artilharia.

pt.wikipedia.org

Por isto, clarões podem aumentar o risco de acidentes, caso motoristas de trânsito não estejam bem preparados.

pt.wikipedia.org

Chegando perto de uma igreja em ruínas, eles vêem um clarão que envolve a todos.

pt.wikipedia.org

Seu corpo transformou-se em ajuntadas pupilas rutilantes, bola de chamas, clarão vivo, boitatá, cobra de fogo.

pt.wikipedia.org

Um clarão ultravioleta foi observado quando uma estrela de uma galáxia distante foi despedaçada pelas forças de maré de um buraco negro.

pt.wikipedia.org

O tempo de integração pode ser até menor que o tempo de clarão de flash.

pt.wikipedia.org

Pessoas na área relataram ter visto um clarão brilhante seguido de um estrondo alto.

pt.wikipedia.org

Quando todos estavam prontos, alguém riscava um fósforo numa placa de magnésio e ela "explodia" num clarão.

pt.wikipedia.org