Tłumaczenia dla hasła „coloração“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

coloração <-ões> [koloraˈsɜ̃w, -õjs] RZ. r.ż.

coloração

coloración r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A fêmea é levemente mais pálida que o macho e o juvenil possui coloração oliva, sem manchas negras na face.

pt.wikipedia.org

Os pequenos lábios perdem sua coloração arroxeada logo após o orgasmo.

pt.wikipedia.org

Essas cobras possuem uma coloração marrom mas alguns indivíduos possuem uma coloração amarelada esbranquiçada, esses indivíduos são raríssimos e geralmente só costumam nascer em cativeiro.

pt.wikipedia.org

Podem ser puntiformes ou um pouco maiores com a mesma coloração da pele ou ainda de cor rósea, arroxeada e castanha.

pt.wikipedia.org

O macho tem a cabeça e peito com penas de coloração cinza claro ao branco.

pt.wikipedia.org

A pele é lisa e em grande parte recoberta por escamas placóides, com coloração pode variar do preto ao cinza-acastanhada.

pt.wikipedia.org

São crostas pequenas, ásperas, com coloração anormal, indolores e geralmente não coçam e só são problema estético.

pt.wikipedia.org

A coloração varia do pardo-esverdeado-claro a pardo-esverdeado-escuro, com manchas, no dorso, mas o ventre é branco.

pt.wikipedia.org

Os adalbos apresentam uma grande variedade em sua coloração corporal, variando de preto a amarelo-palha.

pt.wikipedia.org

No estágio adulto a mariposa tem uma coloração marrom acinzentada com marcas brancas, já as asas posteriores apresentam predominantemente um tom marrom escuro.

pt.wikipedia.org