Tłumaczenia dla hasła „companheirismo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

companheirismo [kõwpɜ̃ɲejˈrizmu] RZ. r.m. bez l.mn.

companheirismo

compañerismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Divorciada há 7 anos, procura ter uma relação com companheirismo, compreensão, carinho e um ombro amigo.

pt.wikipedia.org

Nesta atmosfera de ciúmes, rancor, rivalidade, companheirismo e amor outro acidente ocorre e mudará completamente a vida de todos.

pt.wikipedia.org

Ela encontra conforto e companheirismo fora de sua classe social, mas afastam-na destas companhias sucessivamente.

pt.wikipedia.org

Vem com um conjunto de valores humanos bem empregues na sua prática como o companheirismo, a força de vontade e a união.

pt.wikipedia.org

Envelheceram felizes, com dignidade e companheirismo entre eles.

pt.wikipedia.org

Tais vínculos eram geralmente baseados no companheirismo entre soldados em tempos de guerra e não na homossexualidade.

pt.wikipedia.org

As obras que os gregos esculpiam deixam à amostra formas e expressão naturais, idealismo, alegria e companheirismo.

pt.wikipedia.org

Esta canção exprime o mais persuasivo e generoso companheirismo entre homens e mulheres na luta pela democracia.

pt.wikipedia.org

Esta união reunia a multiplicidade de obras do mecenato numa única e vasta instituição de "companheirismo cristão".

pt.wikipedia.org

A sua formação deveu mais à prática que recebeu através da orquestra da escola e pelo companheirismo de alguns dos seus colegas.

pt.wikipedia.org