Tłumaczenia dla hasła „coqueluche“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

coqueluche [kokeˈluʃi̥] RZ. r.ż. bez l.mn.

1. coqueluche MED.:

coqueluche

tosferina r.ż.

2. coqueluche przen. (paixão):

coqueluche

fiebre r.ż.

ser a coqueluche do momento

ser la fiebre del momento

Przykładowe zdania ze słowem coqueluche

ser a coqueluche do momento

ser la fiebre del momento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A otite média também ocorre frequentemente em consequência da coqueluche.

pt.wikipedia.org

Isso também permitiu que determinassem o período de infecciosidade da coqueluche e quando as pessoas infectadas corriam o maior risco de infectar outras pessoas ao seu redor.

pt.wikipedia.org

As flores são usadas para bronquite e coqueluche.

pt.wikipedia.org

A pertússis ou coqueluche (também conhecida como tosse convulsa) é uma doença bacteriana altamente contagiosa.

pt.wikipedia.org

A vacina contra coqueluche é uma vacina que protege contra a tosse convulsa.

pt.wikipedia.org

Ela contraiu e sobreviveu à coqueluche quando tinha cinco anos, o que levou ao seu envolvimento com a ciência na idade adulta.

pt.wikipedia.org

Possui tanino, substância empregada no tratamento de bronquite, tosse e coqueluche.

pt.wikipedia.org

A coqueluche continua um grande problema em países em desenvolvimento, onde a vacinação em massa não é praticada.

pt.wikipedia.org

Os resultados podem ser obtidos mais rapidamente através do exame de amostras para detectar bactérias da coqueluche utilizando corantes de anticorpos especiais, mas esta técnica é menos confiável.

pt.wikipedia.org

O d e p minúsculos denotam a força menor das vacinas de difteria e coqueluche.

pt.wikipedia.org