Tłumaczenia dla hasła „cronológico“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

cronológico (-a) [kronoˈlɔʒi̥ku, -a] PRZYM.

cronológico (-a)

cronológico(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Abandona a estrutura de quadros (histórias dentro da história) do primeiro livro, em vez usando uma narrativa cronológica mais convencional.

pt.wikipedia.org

O filme não é contado em ordem cronológica, como no livro.

pt.wikipedia.org

História (fabula) é uma sequência cronológica de eventos, enquanto o enredo (sjuzhet) pode desdobrar-se em ordem não-cronológica.

pt.wikipedia.org

As múmias desfilaram na ordem cronológica do reinado.

pt.wikipedia.org

As imagens não se apresentam em estrita ordem cronológica.

pt.wikipedia.org

Tempo: este é cronológico, estabelecido entre 1834 e 1893.

pt.wikipedia.org

Tendo sofrido uma "desassociação cronológica", ela era um fantasma, desaparecendo por horas e até mesmo dias.

pt.wikipedia.org

A obra conta sempre com 35 narrações em ordem cronológica, mas algumas delas não são as mesmas presentes na edição de 1967.

pt.wikipedia.org

Até então, resumia-se a relatos de acontecimentos históricos, registrados por ordem cronológica.

pt.wikipedia.org

Um erro cronológico sobre o acontecimento permeia muitos dos livros que tratam do assunto.

pt.wikipedia.org