Tłumaczenia dla hasła „debilitar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

I . debilitar [debiʎiˈtar] CZ. cz. przech.

debilitar

debilitar

II . debilitar [debiʎiˈtar] CZ. cz. zwr.

debilitar debilitar-se:

debilitar-se

debilitarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 1873 e 1875, viajou para climas mais quentes, numa tentativa de melhorar sua saúde debilitada.

pt.wikipedia.org

Além disso, estes animais, ao debilitar a presa, apresentam comportamento de jogá-la para o alto, atordoando-a.

pt.wikipedia.org

A crise nos negócios deixou o parlamentar com a saúde debilitada.

pt.wikipedia.org

A tempestade foi-se debilitando gradualmente, convertendo-se em depressão tropical a 20 de julho.

pt.wikipedia.org

Ele se recusou a ocupar o cargo por causa de sua saúde debilitada.

pt.wikipedia.org

Ela teve permissão para fazer seus votos bem antes do horário normal, pois estava com a saúde debilitada.

pt.wikipedia.org

Em 1952, com saúde debilitada foi posto em liberdade, e durante seus últimos anos de vida se dedicou-se em um livro de memórias.

pt.wikipedia.org

A tempestade começou a debilitar-se pouco depois devido ao aumento do cisalhamento, sinão regenerou um dia depois.

pt.wikipedia.org

O cisalhamento do vento cedo desloca o centro da convecção umas horas mais tarde, o que debilita o sistema a uma depressão tropical como resultado.

pt.wikipedia.org

Ele vinha se tratando de um câncer na garganta, em estágio 3, o que debilitou muito sua saúde.

pt.wikipedia.org