Tłumaczenia dla hasła „definhar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

definhar [defı̃ˈɲar] CZ. cz. nieprzech. (pessoa, plantas)

definhar

mustiarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As demais casas de farinha foram definhando aos poucos.

pt.wikipedia.org

Jackson comprou os direitos do livro em 2009, mas o filme definhou por vários anos antes de ser oficialmente anunciado em 2016.

pt.wikipedia.org

Vendo o pai enlouquecer e definhar cada dia mais sob o comando dos tiranianos, resolve fugir do planeta.

pt.wikipedia.org

A poesia estagnou sob o governo safávida; o grande estilo medieval ghazal definhou frente ao lirismo.

pt.wikipedia.org

Quando o macho deste par cativo morreu acidentalmente, a fêmea "manifestou grande angústia pelo seu companheiro e definhou até morrer 10 dias depois".

pt.wikipedia.org

Na prisão e nos calabouços húmidos do subsolo definham os bandidos e os hereges da região.

pt.wikipedia.org

O cangaço definhava, sobretudo pela disparidade de armamentos: os volantes tinham uma arma que os cangaceiros nunca conseguiram obter: a metralhadora.

pt.wikipedia.org

O filme foi definhado no "inferno do desenvolvimento" por vários anos, e foi novamente adiada, mesmo após a sua conclusão.

pt.wikipedia.org

A fé samaritana se tornou ilegal e, de uma população de quase um milhão, a comunidade definhou até a beira da extinção.

pt.wikipedia.org

As carreiras solo das três também definharam rapidamente, fazendo com que abandonassem as carreiras.

pt.wikipedia.org