Tłumaczenia dla hasła „deprimir“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . deprimir [depɾiˈmir] CZ. cz. przech.

deprimir

deprimir

II . deprimir [depɾiˈmir] CZ. cz. zwr.

deprimir deprimir-se:

deprimir-se

deprimirse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Pode fazer com que pacientes deprimidos deixem de cumprir o tratamento, e os efeitos de certas substâncias podem piorar os efeitos da depressão.

pt.wikipedia.org

Pessoas deprimidas também relatam fazer pouca atividade física.

pt.wikipedia.org

Foram desenvolvidos teclados que enviavam os pulsos de sinalização decádica conforme a tecla deprimida (carregada).

pt.wikipedia.org

Um número de síndromes psiquiátricas apresenta o humor deprimido como sintoma principal.

pt.wikipedia.org

Dantroleno deprime acoplamento de excitação-contração do músculo esquelético através da ligação ao receptor de rianodina, e a diminuição da concentração de cálcio intracelular livre.

pt.wikipedia.org

A mãe conclui que ela estava deprimida, já que passava muito tempo pensando na morte.

pt.wikipedia.org

Toda a imunidade mediada por células está deprimida.

pt.wikipedia.org

Ela começa a se sentir isolada e deprimida porque não há nada que alguém possa fazer sobre a situação.

pt.wikipedia.org

Poucos meses depois, em exames de rotina, descobriu estar com um avançado câncer de mama, o que a deixou extremamente deprimida.

pt.wikipedia.org

Morreu deprimido e empobrecido, aos 64 anos de idade.

pt.wikipedia.org