Tłumaczenia dla hasła „desabamento“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

desabamento [ʤizabaˈmẽjtu] RZ. r.m.

desabamento

desmoronamiento r.m.

desabamento do morro

desprendimiento de tierras

Przykładowe zdania ze słowem desabamento

desabamento do morro

desprendimiento de tierras

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 1858 o conjunto conservava-se em bom estado, sendo a data provável do desabamento da torre o ano de 1859.

pt.wikipedia.org

O pior aconteceu: as enchentes torceram o pilar, cujo desabamento era esperado a qualquer instante.

pt.wikipedia.org

A empresa já havia sido processada quatro vezes antes do desabamento pela má construção, que impediu a obra de receber o habite-se.

pt.wikipedia.org

O desabamento do varandim que circundava o telhado e numerosas fissuras nas paredes.

pt.wikipedia.org

Uma favela que se encontra em cima de uma pedreira corre o risco de desabamento em consequência de explosões de dinamites.

pt.wikipedia.org

Salões, geralmente formados por desabamentos internos ou fraturas.

pt.wikipedia.org

O supermercado havia sido inaugurado pouco mais de um mês antes do desabamento e, segundo relatos, a obra foi antecipada, sem pesar nas consequências.

pt.wikipedia.org

O desabamento deixou 24 pessoas mortas e mais de 467 feridas.

pt.wikipedia.org

Alguns casarões, hoje abandonados, sofrem ameaça de desabamento por falta de interesse dos proprietários.

pt.wikipedia.org

A estrutura de alvenaria do prédio sobreviveu mesmo nos locais incendiados e não sofreu risco de desabamento.

pt.wikipedia.org