Tłumaczenia dla hasła „doloroso“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

doloroso (-a) [doloˈɾozu, -ˈɔza] PRZYM.

doloroso (-a)

doloroso(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu objetivo é se tornar a próxima grande estrela pornô, mas o caminho até lá será mais doloroso do que ela imaginava.

pt.wikipedia.org

Não envolve técnicas cirúrgicas ou terapias com medicação e não é doloroso.

pt.wikipedia.org

O resultado é que um estímulo de baixa intensidade de uma atividade regular, inicia uma sensação dolorosa.

pt.wikipedia.org

Possui um ferrão, cuja picada é altamente dolorosa.

pt.wikipedia.org

Charles também considerou a cena final com os irmãos sendo "apenas dolorosa".

pt.wikipedia.org

Derrubado por um ónibus, em 1956, ela sofreu uma concussão e um persistente dolorosa lesão nas costas.

pt.wikipedia.org

Por exemploː o uso de flechas é permitido, mas não o uso de flechas embebidas em veneno doloroso.

pt.wikipedia.org

A crucificação tinha por objetivo ser um espetáculo pérfido: a mais dolorosa e humilhante morte possível.

pt.wikipedia.org

Na doença avançada se pode palpar um bócio duro e não doloroso.

pt.wikipedia.org

Após esta fase estabelece-se um tipo de tosse diferente, convulsiva, continua e dolorosa durante em média três semanas e pode ser seguida de vómitos.

pt.wikipedia.org